Jérémy Demay , dans ton spectacle, tu as une partie importante sur les titres de films québécois. Qui traduisent littéralement de l’anglais au français.
Je vais donc vous donner à chacun un titre de film traduit en québécois, à vous de retrouver le titre du film comme on le connait en France.
- Nigaud de professeur
- Décadence
- Vis libre ou crève
- la cloche et l’idiot
- Brillantine
A vous de trouver !

Jeudi 23 Juin 2022 - 20h00
Le Point Virgule Fait l'Olympia - 13ème édition.
Coordination artistique : Antoinette Colin
Distribution 2022 : Lola Dubini, Alex Fredo, Felix Dhjan, Marie Reno, Edgar Yves, Louis Chappey, Marina Cars, Jeremy Demay, Merwane Benlazar, Rodrigue…etc…
La plus petite des grandes salles parisiennes investit une nouvelle fois la salle mythique de l'Olympia et a réuni pour vous les humoristes les plus drôles de leur génération.
Alors laissez-vous surprendre et faîtes-nous confiance, déjà plus de 40 ans que Le Point Virgule révèle les futurs grands de l'humour...
Préparez vos zygomatiques, ils seront soumis à rude épreuve lors d'une soirée inoubliable ! Et vous pourrez dire : "J'y étais ! "
Dans le saviez-vous !
Depuis 2008, ce temps fort de l'humour a révélé de nombreux artistes tels que Gaspard Proust, Fary, Alex Lutz, Vérino, Mathieu Madénian, Malik Bentalha, Olivier de Benoist, Bérengère Krief, La Bajon, Nicole Ferroni, Pierre-Emmanuel Barré, Arnaud Tsamère... La liste est longue !