• Aller au menu
  • Aller au contenu
  • Aller à la recherche

navigation principal

  • Radios
  • Podcasts
  • Vidéos drôles
    • Blagues
    • Grille des émissions
    • Sketches diffusés
    • Actus
    • Humoristes
    • Le Morning du Rire
    • Open du rire
    • Spectacles
    • Citations
    • Jeux
    • Chat
    • Fréquences
    • Applications

    Retrouvez-nous sur :

    • facebook
    • instagram
    • twitter
    • youtube
  1. Accueil
  2. Humoristes
  3. Jérémy Demay
  4. Vidéos
  5. Cédric Cizaire propose à Lola Dubini , Jérémy Demay , Alex Fredo de jouer à "titres en québécois / titres en anglais"

Cédric Cizaire propose à Lola Dubini , Jérémy Demay , Alex Fredo de jouer à "titres en québécois / titres en anglais"

Le 17/06/2022 15:06 - Par Rire & Chansons.

© NRJ

À voir aussi

Lola Dubini , Jérémy Demay et Alex Fredo, invités de Rire & Chansons,  pour parler du spectacle "Le Point Virgule fait l'Olympia"

Lola Dubini , Jérémy Demay et Alex Fredo, invités de Rire & Chansons, pour parler du spectacle "Le Point Virgule fait l'Olympia"

Lola Dubini , Jérémy Demay et Alex Fredo jouent au quiz sur le Point Virgule et l'Olympia

Lola Dubini , Jérémy Demay et Alex Fredo jouent au quiz sur le Point Virgule et l'Olympia

Lola Dubini présente quelques extraits de son disque "Je te le dis", et on joue ensuite au "Je te le dis / je te le dis pas"

Lola Dubini présente quelques extraits de son disque "Je te le dis", et on joue ensuite au "Je te le dis / je te le dis pas"

Cédric Cizaire propose à Lola Dubini , Jérémy Demay , Alex Fredo le quizz "Tous sur scène"

Cédric Cizaire propose à Lola Dubini , Jérémy Demay , Alex Fredo le quizz "Tous sur scène"

Jérémy Demay présente son livre best seller au Québec "La liste"

Jérémy Demay présente son livre best seller au Québec "La liste"

Alex Fredo : son billet en chanson :"Invité et esclave à la fois, C’est moi, Invité et esclave, j’fais l’Olympia..."

Alex Fredo : son billet en chanson :"Invité et esclave à la fois, C’est moi, Invité et esclave, j’fais l’Olympia..."

Franjo sur scène : Troisième dose - Les Open du rire

Franjo sur scène : Troisième dose - Les Open du rire

D'jal : le corbeau et le renard version portugaise - Le boubibel

D'jal : le corbeau et le renard version portugaise - Le boubibel

Alil Vardar : "Mesdames, voilà comment garder son mec  !"

Alil Vardar : "Mesdames, voilà comment garder son mec !"

Laura Laune :  "La prof" - Extrait du spectacle Le diable est une gentille petite fille

Laura Laune : "La prof" - Extrait du spectacle Le diable est une gentille petite fille

© Rire & Chansons / video-jeu titres en québécois titres en anglais

  • Partager sur Facebook
  • Partager sur Twitter
  • Partager sur WhatsApp

Quand on donne la traduction québécoise du titre d'un film américain, saurez-vous retrouver de quel film il s'agit ?

Jérémy Demay , dans ton spectacle, tu as une partie importante sur les titres de films québécois. Qui traduisent littéralement de l’anglais au français.

Je vais donc vous donner à chacun un titre de film traduit en québécois, à vous de retrouver le titre du film comme on le connait en France.

- Nigaud de professeur
- Décadence
- Vis libre ou crève
-  la cloche et l’idiot
- Brillantine

A vous de trouver !

Affiche Le Point Virgule fait l'Olympia ©DR

Lire aussi

Le Point Virgule Fait l'Olympia - 13ème édition - 23 juin 2022

Le Point Virgule Fait l'Olympia - 13ème édition - 23 juin 2022

Jeudi 23 Juin 2022 - 20h00
Le Point Virgule Fait l'Olympia - 13ème édition.


 Coordination artistique : Antoinette Colin
 
Distribution 2022 : Lola Dubini, Alex Fredo, Felix Dhjan, Marie Reno, Edgar Yves, Louis Chappey, Marina Cars, Jeremy Demay, Merwane Benlazar, Rodrigue…etc…
 
La plus petite des grandes salles parisiennes investit une nouvelle fois la salle mythique de l'Olympia et a réuni pour vous les humoristes les plus drôles de leur génération.
 
Alors laissez-vous surprendre et faîtes-nous confiance, déjà plus de 40 ans que Le Point Virgule révèle les futurs grands de l'humour...
 
Préparez vos zygomatiques, ils seront soumis à rude épreuve lors d'une soirée inoubliable ! Et vous pourrez dire : "J'y étais ! "
 
Dans le saviez-vous !
Depuis 2008, ce temps fort de l'humour a révélé de nombreux artistes tels que Gaspard Proust, Fary, Alex Lutz, Vérino, Mathieu Madénian, Malik Bentalha, Olivier de Benoist, Bérengère Krief, La Bajon, Nicole Ferroni, Pierre-Emmanuel Barré, Arnaud Tsamère... La liste est longue !

Thèmes associés

  • Jérémy Demay
  • Jérémy Demay
  • Alex Fredo

Vous pourriez aimer

Jérémy Demay

Jérémy Demay

  • Vidéos
  • Biographie
Jeu Spectacle Humour - Open du rire du 27 juin 2022  - Invitations à gagner

Jeu Spectacle Humour - Open du rire du 27 juin 2022 - Invitations à gagner

Le 20/06/2022

Logo
  • Page Facebook officielle de Rire et Chansons
  • Page Twitter officielle de Rire et Chansons
  • Page Instagram officielle de Rire et Chansons
  • Youtube officiel de Rire et Chansons
  • Liens du moment
    • Fréquences
    • Le morning du Rire
    • Rire & Chansons en direct
    • Blagues
    • Open du rire
    • Archives
  • Nos Podcasts
    • L'appel trop con
    • Marceau refait l'info
    • La chanson d'Oldelaf
    • La minute d'Elodie Poux
    • Rire & Chansons Football Club
    • La drôle de chronique
  • Liens groupe
    • NRJ
    • Chérie FM
    • Nostalgie
    • NRJ Play
    • Annonceurs
    • NRJ Group
  • Télécharger l'app
    • Applications
  • Plan du site
  • Contact
  • Mentions légales
  • CGU
  • Politique cookies
  • Politique de confidentialité
  • Gestion des cookies