• Aller au menu
  • Aller au contenu
  • Aller à la recherche

Retour à l'accueil de navigation principal

  • Radios
  • Podcasts
  • Vidéos drôles
  • Blagues
  • Grille des émissions
    • Sketches diffusés
    • Actus
    • Humoristes
    • Le Morning du Rire
    • Rire & Chansons Comedy Club
    • L'Afterwork du Rire
    • Votez pour votre star du rire
    • Spectacles
    • Citations
    • Jeux
    • Fréquences
    • Applications

    Retrouvez-nous sur :

    • Newsletter
    • facebook
    • youtube
    • instagram
    • tiktok
    • X

Eric Fraticelli a joué Napoléon ... mais dans un film russe !

Le 16/01/2023 17:15 - modifié le 17/01/2023 11:18 - Par Rire & Chansons.

À voir aussi

Éric Fraticelli et Philippe Corti, l'interview à propos de leur film "Inestimable"

Éric Fraticelli et Philippe Corti, l'interview à propos de leur film "Inestimable"

Julien Santini face à  Éric Fraticelli & Philippe Corti - Emission spéciale "Inestimable"

Julien Santini face à Éric Fraticelli & Philippe Corti - Emission spéciale "Inestimable"

Vanessa Fery face à  Éric Fraticelli et Philippe Corti - Emission spéciale "Inestimable"

Vanessa Fery face à Éric Fraticelli et Philippe Corti - Emission spéciale "Inestimable"

Eric Fraticelli et Philippe Corti, invités de Rire & Chansons - Pour le film "Inestimable" - Plein de questions en rafale !

Eric Fraticelli et Philippe Corti, invités de Rire & Chansons - Pour le film "Inestimable" - Plein de questions en rafale !

Pascal Olmeta fait une surprise à Éric Fraticelli et Philippe Corti - Emission spéciale "Inestimable"

Pascal Olmeta fait une surprise à Éric Fraticelli et Philippe Corti - Emission spéciale "Inestimable"

Cinéma - Inestimable d'Eric Fraticelli, avec Didier Bourdon, Eric Fraticelli et Philippe Corti

Cinéma - Inestimable d'Eric Fraticelli, avec Didier Bourdon, Eric Fraticelli et Philippe Corti

Eric Fraticelli et Philippe Corti - Invités de Rire & Chansons lundi 30 octobre à 19h - Pour le film "Inestimable"

Eric Fraticelli et Philippe Corti - Invités de Rire & Chansons lundi 30 octobre à 19h - Pour le film "Inestimable"

Jeu concours - Inestimable d'Eric Fraticelli, avec Didier Bourdon, Eric Fraticelli et Philippe Corti - Places de cinéma à gagner

Jeu concours - Inestimable d'Eric Fraticelli, avec Didier Bourdon, Eric Fraticelli et Philippe Corti - Places de cinéma à gagner

Jeu concours  - Le Clan -  le DVD du film  à gagner

Jeu concours - Le Clan - le DVD du film à gagner

© Rire & Chansons / video-eric en napoleon

"... Aujourd'hui, c'est un peu malvenu de dire ça. C'était pour une production russe .... mais j'y suis pour rien..."

Question à Eric Fraticelli

Eric Fraticelli raconte

..." On a tourné ça en Pologne, en Biélorussie, en Russie. Oui, j'ai joué Napoléon ....  c'était distribué simplement dans les réseaux des pays de l'Est, ils ont une manière très bizarre de doubler les voix....  Ils ne font pas comme chez nous, nous, comme l'acteur original....Celui qui parle , quand on le double, on le coupe et on met simplement le nom... Mais eux, non ...  On entend les deux voix. Je vous jure.L.. C'est à dire on m'entendait en Français et on entendait la voix qui doublait... Et il faut savoir que la personne qui double , double pour tous les personnages, oui, la même personne qui fait les hommes, les femmes, les chiens !..."

Et Corti nous fait l'exemple... à deux voix superposées

Le Clan - le 18 janvier au cinéma - affiche 2023 ©Pan Européenne

LE CLAN est un film écrit et réalisé par Eric Fraticelli  qui sort en salles CE mercredi 18 janvier.


Un film en partenariat avec Rire & Chansons !

Avec aussi : Joséphine De Meaux, Eric Delcourt, Michel Ferracci, Didier Ferrari, Alexandra Franchi, Pascal Olmeta, Sophie Marceau, etc.


Pitch du film « LE CLAN » :
Fred, Achille, Max et Belette sont quatre truands qui forment une belle équipe de bras cassés. Après avoir raté lamentablement leur dernier coup, ils décident de se refaire en kidnappant Sophie Marceau...
Fred, Achille, Max et Belette sont quatre truands qui forment une belle équipe de bras cassés. Après avoir raté lamentablement leur dernier coup, ils décident de se refaire en kidnappant Sophie Marceau...

Autres infos sur le film :

LE CLAN est le 2ème film en tant que réalisateur et scénariste d’Eric Fraticelli après « Permis de Construire » (dans lequel il jouait avec Didier Bourdon) sorti le 09/03/22 qui a fait un peu + de 600 000 entrées au Box-office.
Jean-François PERRONE, Denis BARCCINI et Philippe Corti jouaient déjà dans « Permis de Construire ».
Le film est l’adaptation de la pièce « Le Clan, le fiasco du siècle » d’Eric Fraticelli, que les mêmes comédiens ont joué en tournée et au théâtre de Paris devant + de 100 000 spectateurs ! (Au départ ce devait même être une série TV !)

Vidéo : Le Clan - le 18 janvier au cinéma - bande annonce

Lire aussi

Jeu concours - Le Clan - En salles le 18 janvier 2023 - Places de cinéma à gagner - Jeu terminé

Le 16/01/2023

Jeu concours - Le Clan - Actuellement au cinéma - Les casquettes goodies blanche ou noire du film à gagner - Jeu terminé

Le 16/01/2023

Thèmes associés

  • Eric Fraticelli
  • Jean-François Perrone
  • Denis Braccini
  • Philippe Corti
RIRE ET CHANSONS NOUVEAUTES

Radio digitale

RIRE ET CHANSONS NOUVEAUTES

Lou-Anne Protin, Elies Zoghlami

Les radios digitales les plus écoutées

  1. RIRE ET CHANSONS SKETCHES

    RIRE ET CHANSONS SKETCHES

    Florence Foresti, Elie Semoun, Gad

  2. RIRE ET CHANSONS RIRE EN MAI 2025

    RIRE ET CHANSONS RIRE EN MAI 2025

    Martin, Morning du Rire

  3. RIRE ET CHANSONS NOUVELLE GENERATION

    RIRE ET CHANSONS NOUVELLE GENERATION

    Paul Mirabel, Artus, Blanche Gardin

  4. RIRE ET CHANSONS STAND UP

    RIRE ET CHANSONS STAND UP

    Artus, Mathieu Madenian, Doully

  5. RIRE ET CHANSONS COLLECTORS

    RIRE ET CHANSONS COLLECTORS

    Coluche, Pierre Desproges, Le Luron

  • Dernières news
  • Dernières vidéos

Dernières news

  • VOTEZ pour votre STAR du RIRE PRÉFÉRÉE - mardi 13 mai 2025

    VOTEZ pour votre STAR du RIRE PRÉFÉRÉE - mardi 13 mai 2025

  • Marine Léonardi invitée de l'Afterwork du Rire du 12 au 15 mai 2025

    Marine Léonardi invitée de l'Afterwork du Rire du 12 au 15 mai 2025

  • VOTEZ pour votre STAR du RIRE PRÉFÉRÉE - lundi 12 mai 2025

    VOTEZ pour votre STAR du RIRE PRÉFÉRÉE - lundi 12 mai 2025

Dernières vidéos

  • Elodie Fontan  : Son incroyable technique, quand elle est en retard à un rendez-vous - l'Afterwork du Rire

    Elodie Fontan : Son incroyable technique, quand elle est en retard à un rendez-vous - l'Afterwork du Rire

  • Mayel Elhajaoui face à Elodie Fontan et Romain Lancry - l'Afterwork du Rire

    Mayel Elhajaoui face à Elodie Fontan et Romain Lancry - l'Afterwork du Rire

  • Elodie Fontan  : la question de Florent Peyre sur une cerise, lors du tournage du film "Mission Pays Basque" - l'Afterwork du Rire

    Elodie Fontan : la question de Florent Peyre sur une cerise, lors du tournage du film "Mission Pays Basque" - l'Afterwork du Rire

Plus d’infos sur Eric Fraticelli

Eric Fraticelli

Eric Fraticelli

  • Actus
  • Vidéos
  • Biographie

Évènement du moment

Festival L'humour à la plage - Antibes Juan-Les-Pins - Du 27 juin 2025 au 28 juin 2025

Festival L'humour à la plage - Antibes Juan-Les-Pins - Du 27 juin 2025 au 28 juin 2025

  1. Accueil
  2. Humoristes
  3. Eric Fraticelli
  4. Vidéos
  5. Eric Fraticelli a joué Napoléon ... mais dans un film russe !
Les stars du rire Rire et Chansons
  • Page Facebook officielle de Rire et Chansons
  • Page X officielle de Rire et Chansons
  • Page Instagram officielle de Rire et Chansons
  • Youtube officiel de Rire et Chansons
  • Tiktok officiel de Rire et Chansons
  • Liens du moments
    • Fréquences
    • Le morning du Rire
    • Rire & Chansons en direct
    • Blagues
    • Rire & Chansons Comedy Club
    • Newsletter
    • Archives
    • Ensemble pour le Dab+
  • Nos podcasts
    • L'appel trop con
    • Marceau refait l'info
    • L'invité de Julien Schmidt
    • La drôle de minute de Karine Dubernet
    • La blague du jour
  • Liens groupe
    • NRJ
    • Chérie FM
    • Nostalgie
    • NRJ Play
    • Annonceurs
    • NRJ Group
  • Télécharger l'app
    • Applications
    • Google Play Store
    • Apple Store
    • Amazon Store
  • Plan du site
  • Contact
  • Mentions légales
  • CGU
  • Politique cookies
  • Politique de confidentialité
  • Gérer Utiq
  • Gestion des cookies